Купидон

Зачем ты создан, Купидон
С мальчишескою статью?
Тебе бы девочкою быть,
По моему понятью!

Ты поражаешь цель стрелой,
А девочка – глазами,
И оба счастливы, когда
Зальемся мы слезами.

В затее – мальчиком тебя
Создать, узнал я женщин руку:
Лишь возмужав, постигнешь ты
Глумленья сложную науку.

Но до тех пор – несчетных стрел
В тебя вопьются жальца,
А их выдергивать из ран
Всю жизнь – удел страдальца.

Любви придав мужскую стать,
Из камня женский пол ваять
Войнолюбивый вздумал грек –
И радость унесло навек.

Перевод В. А. Потаповой

© 2020. Мир стихов — Красивые стихи для души.